Chương trình cho vay lãi suất nhẹ

(Tin do Chánh nguyễn cung cấp)

Xin thông báo cùng quý vị chương trình của “The Ways to Work Family Loan Program” cho vay với lãi suất nhẹ nhằm giúp đỡ những người có lợi tức thấp có phương tiện di chuyển để đi làm việc.

- Quý vị cần có một chiếc xe cũ? - Quý vị cần tiền sửa xe?

- Quý vị cần phải thay vỏ xe? - Quý vị phải trả nợ lãi suất quá cao?

Cho vay để làm gì?

1) Sửa xe (vay tối đa $750)

2) Mua xe cũ (vay tối đa $4.000)

Lải suất: 4% một năm và phải trả hàng tháng trong vòng hai năm.

Điều kiện: Phải đạt đầy tất cả (5) các điều kiện như sau:

1) Là cư dân thuộc Santa Clara County; 2) Là người bảo hộ hợp pháp và nuôi dưỡng thực sự một trẻ em dưới 18 tuổi; 3) Đang làm việc ít nhất tại một nơi hơn 6 tháng và làm việc trên 25 giờ/tuần; 4) Không từng khai “phá sản” (Bankrupcies) hay có tín dụng xấu; 5) Thích hợp với tiêu chuẩn lợi tức.

Muốn đang ký, xin gọi để xem có đủ diều kiện hay không: Family & Chldren Services “The Ways to Work Family Loan Program”: (408) 374-9220 hoặc đến địa chỉ: 1 W. Campbell Ave. #D 40 & 41 – Campbell, CA 95008 hoặc vào website: www.fcservices.org. để biết thêm các chương trình hữu ích khác nữa.